Interneto svetainių vertimai: kaip pasirinkti tinkamą vertimų biurą?

Photo by Burst on Pexels.com

Šiomis dienomis tikriausiai sunkiai surasime įmonę, kuri neturėtų savo internetinės svetainės. Tokia svetainė dažnai tampa įmonės vizitine kortele, kuri ne tik pritraukia klientus, bet ir parodo veiklos pobūdį, patikimumą ir kokybę. Šalia to dažniausiai žengia viena šiandien aktualiausių paslaugų – interneto svetainių vertimas. Taigi, apie tai kam jų reikia ir kaip tinkamai pasirinkti vertėjus.

Interneto svetainių vertimas reikalingas toms įmonėms, kurios orientuojasi ne tik į savo šalies vartotojus, bet ir nori plėsti veikla už Lietuvos ribų. Be to, reikia nepamiršti, jog vienoje šalyje gyvena ne tik jos gimtąja kalba bendraujantys žmonės. Šiomis dienomis pasaulis tapo toks kosmopolitiškas, jog netgi tokio nedidelėje šalyje, kaip Lietuva, galima sutikti nemažai įvairiausiomis kalbomis kalbančių ir čia gyvenančių žmonių. Tikriausiai kiekvienas verslininkas susimąsto: galbūt verta juos pakviesti į savo klientų ratą? Štai tuomet ir iškyla interneto svetainių vertimų būtinybė.

Interneto svetainių vertimas tik iš pirmo žvilgsnio gali pasirodyti labai paprasta užduotis. Profesionalūs vertėjai vieningai teigia, jog tai išties nėra lengvas darbas. Tad rinkdamiesi vertėjus būtinai pasidomėkite jų turimomis kvalifikacijomis ar nuveiktais darbais tokioje srityje. Savo klientus vertinantis bet kuri vertimų biuras Kaune, Vilniuje ar kitame mieste tikrai geranoriškai jums pateiks savo atliktų darbų įvertinimus ir turimas vertėjų kvalifikacijas. Nepagailėkite laiko tokiais dalykais pasidomėti ir atidžiau įvertinti. Nuo to didele dalimi priklauso, kaip patraukliai ir tiksliai bus pateikta jūsų veikla bet kuria pasirinkta užsienio kalba.

Pasiteiravus vertėjų, kokios kalbos yra pačios populiariausios verčiant internetinių svetainių turinį, specialistai atsako, jog jų išties yra gausu: anglų, kinų, japonų, Europos šalių ar skandinaviškos kalbos. Vadinasi, labai tikėtina, jog jeigu panorėsite savo internetinės turinį išversti į anglų kalbą, tai po kurio laiko jums taps aktuali ir japonų ar, sakykim, danų kalba. Pagrindinis patarimas toks: rinkitės tą vertimų biurą, kurio praktikoje kuo daugiau kalbų vertimų. Tuomet kiekvienu atveju jums nereiks eikvoti laiko ir piniginių lėšų ieškant vis kitų vertėjų. Turėsite vieną patikimą partnerį, kuris jau po pirmos užduoties perpras jūsų veiklos ypatumus ir be vargo išvers interneto svetainės turinį kokybiškai ir išsamiai į bet kokią kitą kalbą.

Kodėl verta reklamuotis internete?

Pripažinkite, internetas šiuo metu sulaukia didžiausio auditorijos. Nors nemaža dalis žmonių iki šiol žiūri televiziją, klauso radiją, jų populiarumas yra gerokai sumažėjęs dėl to, jog internete yra socialiniai tinklai ir kitos platformos, leidžiančios žmonėms sužinoti reikiamą informaciją ar atsipalaiduoti žiūrint filmus. Kadangi internete esantys tinklapiai sulaukia didelės auditorijos, žmonės vis dažniau renkasi reklamuotis internete, o ne per televiziją, radiją ar kitais būdais. Reklamuotis internete yra naudinga ne vien dėl to, jog yra pritraukiama daug dėmesio. Pagrindinė priežastis yra kaina. Reklama internete kainuoja nebrangiai. Nesvarbu, kokį būdą pasirinksite, mokėti reikės pigiai. Reklamuotis internete galima įvairiai. Kai kurie renkasi Google reklamą, kiti moka už Facebook reklamą ir t.t. Reklamuotis galima įvairiausiais būdais:

  • Paprasčiausias būdas yra reklamuotis Facebook. Gali reklamuoti savo puslapį arba tiesiog paskelbtą pranešimą. Reklama kainuoja nebrangiai, taip pat žmonėms patinka, jog galima pasirinkti auditoriją. Kiekvienas gali rinktis, kokiems žmonėms turėtų būti rodoma reklama, kiek žmonių turėtų pamatyti reklamą, kiek dienų rodyti. Facebook reklama yra paprasčiausias būdas pritraukti auditoriją už nebrangią kainą. Tačiau gali kilti nesklandumų. Pagrindinis yra tas, jog Facebook kartais reikalauja, jog būtų patvirtinta tapatybė. Pasitaiko, jog paskyros yra blokuojamos. Jei norite to išvengti, geriausia pasirinkti žmogų, kuris tuo užsiima. Savarankiškai rūpintis Facebook reklamomis gali būti sudėtinga. Geriau pasirinkti specialistą, kuris turės patirties ir galės padėti Jums įgyvendinti Jūsų verslo idėją.
  • Kitas būdas yra Google reklama. Reklamuotis gali ir keliais būdais, tačiau tai yra šiek tiek brangiau nei Facebook reklama. Mokėti reikia už kiekvieną paspaudimą, todėl kai kuriais atvejais Google reklama yra ne pats geriausias pasirinkimas. Kiek mokėsite už Google reklamą priklauso nuo to, kokius raktažodžius pasirinksite. Kuo paklausesni raktažodžiai, tuo brangesnė bus reklama. Jei pasirinksite Google reklamą, geriau rinkitės specialistą, kuris padės pasirinkti reikiamus raktažodžius ir pasirūpins, jog mokėtumėte pigiau už reklamas.
  • Reikia pripažinti, jog YouTube yra taip pat geras būdas reklamuoti savo puslapį ar internetinę parduotuvę. Šis būdas yra ne toks paprastas, kadangi dažniausiai reikia sukurti filmuką, kuris pristatytų Jūsų veiklą. Tačiau galima reklamuotis ir pasitelkiant banerį.
  • Pasirinkti galima ir daugelį kitų variantų. Galite reklamuoti savo verslą internetiniuose puslapiuose. Būdų yra įvairių. Geriausia pasirinkti kelis ir tuomet pažiūrėti, kuris pritraukia daugiausia klientų.

Jeigu norite reklamuotis internete – kreipkitės į Digital Star agentūrą.

Rinktis mėgėją ar profesionalų vestuvių fotografą?

Tie, kurie mėgsta fotografuotis, žino, jog kartais galima fotosesiją turėti vos už kelioliką eurų ar net gerokai pigiau. Tokias fotosesijas atlieka fotografai mėgėjai. Net ir profesionalai pripažįsta, jog mėgėjai taip pat gali gerai atlikti darbą ir padaryti gražių nuotraukų. Tačiau mėgėjas nuo profesionalo skiriasi tuo, jog profesionalas turi profesionalią įrangą, todėl nuotraukos gali būti kokybiškesnės. Profesionali įranga leidžia ne tik klientams suteikti geresnės kokybės nuotraukas, bet ir fotografuoti bet kokiame apšvietime. Tuo ir skiriasi fotografai, mėgėjas gali padaryti geras nuotraukas, jei apšvietimas yra geras. Profesionalas suteiks geras nuotraukas net ir tuo atveju, jei apšvietimas yra prastas. Pasirinkti mėgėją ar profesionalų vestuvių fotografą spręsti jauniesiems. Tačiau neretai pasirinkus mėgėją, kyla nemažai nesklandumų:

  • Mėgėjai fotografuoja tik laisvalaikiu, todėl gali būti, jog Jūsų vestuvių dieną jam atsiras kitų darbų. Jei fotografas Jus perspės prieš kelias dienas, galbūt rasite kitą mėgėją, kuris norės užsidirbti. Tačiau, savarankiškai dirbantys žmonės neretai yra nelabai atsakingi ir gali neatvykti nepranešę. Jei norite atsakingo žmogaus, kuris nekeistų planų Jums nepranešus, rinkitės žmogų, turintį daugiau patirties. Jei žmogus užsiims tik fotografija, jis tikrai nenuvils klientų ir atvyks paskirtą dieną.
  • Nuotraukos gali būti padarytos neprofesionaliai. Pasitaiko, jog kai kurie mėgėjai fotografai fotografuoja profesionaliai net ir su pigesniu fotoaparatu. Tačiau kai kurie negali suteikti gerų nuotraukos. Neretai žmonės nusiperka naudotus fotoaparatus, šiek tiek pasimoko ir pradeda užsidirbti pinigus. Tokie fotografai yra mėgėjai ir gali būti, jog tiesiog išmesite pinigus. Samdyti mėgėją fotografą yra rizikinga.

Vestuvių fotografas Vilniuje kainuoja nepigiai, todėl tie, kurie neturi daug santaupų, gali nuspręsti rizikuoti ir pasirinkti mėgėją fotografą. Tokiu atveju yra svarbu rinktis atidžiai. Kai kurie fotografai gali iš tiesų suteikti geras nuotraukas net ir su paprastesne įranga. Jei norite, jog nuotraukos Jus džiugintų, paprašykite, jog fotografas parodytų savo darbų pavyzdžius. Jei fotografas nesiūlo Jums atsiųsti darbų pavyzdžių, paprašykite jų patys. Fotografai visada atsiunčia pavyzdžius klientams, todėl neturėtų kilti nesklandumų. Visgi, jei fotografas nesiunčia Jums nuotraukų, tuomet geriau pasirinkti kitą. Svarbu atidžiai peržiūrėti nuotraukas ir pažiūrėti ar juos nufotografuotos profesionaliai. Jei fotografas gerai atlieka darbą, jis Jums nesiūlys pigiausios kainos. Turėkite omenyje, jog geriems fotografams nereikia ieškoti klientų, nes jie ateina patys. Todėl jie gali Jums pasiūlyti brangesnes kainas. Profesionalus fotografas iš Vilniaus Vigantas Ovadnevas galės Jums suteikti gerą fotosesiją ir gražias nuotraukas.

Ar galima profesionaliai išversti tekstus internetu?

Tekstų vertimų prireikia dažnai. Lietuvoje yra nemažai užsieniečių, lietuviai neretai keliauja, jų darbas yra ne tik Lietuvoje, bet ir užsienyje ir t.t. Dėl visų šių priežasčių, vertėjų darbas yra toks paklausus. Tekstų vertėjus rasti yra paprasta. Gali ne tik rasti vertimų biurus, bet ir skelbimus internete. Norint sutaupyti, visada galima versti tekstus internetu. Nemokamai išversti teksto geriau net nebandykite. Google vertėjas padės Jums išsiversti kelis žodžius, tačiau viso sakinio Jums neišvers teisingai. Jei norite, jog tekstas būtų išverstas gerai, pasirinkite patyrusį vertėją. Internete galima rasti nemažai skelbimų apie vertimus pigiau. Vertimas internetu yra saugu. Vis daugiau žmonių renkasi paslaugas internetu. Tačiau vien dėl to, jog gausite vertimą, nereiškia, jog jis bus atliktas gerai. Jei renkatės paslaugas už pigią kainą, gali būti, jog jas atlieka asmuo, neturintis daug patirties ir užsakymų. Toks žmogus sutiks dirbti už mažiau, nes jis nori įgyti patirties. Tačiau, ar verta pasirinkti žmogų, kuris Jums išvers tekstus netiksliai? Jei tekstai siunčiami svarbiems žmonėms, pavyzdžiui, kolegoms užsienyje, tuomet geriau pasirinkti paslaugas, kurios bus atliktos profesionaliai. Vertimas internetu gali būti ne tik mėgėjų vertėjų, bet ir profesionalų. Galima rasti nemažai įmonių, kurios siūlo tekstus versti internetu. Tokios įmonės suteiks Jums gerą kainą ir puikiai atliks paslaugas. Vertėjai, dirbantys šį darbą pilnu etatu, gali atlikti vertimą daug geriau už studentus ar net pasirinktos kalbos mokytojus. Vertėjas turi ne tik mokėti laisvai kalbą, bet ir žinoti, kaip rašomi tekstai ir panašiai. Jei norite profesionalaus vertimo, pasirinkite vertimų biurą.

Kiek kainuoja tekstų vertimas?

Vertėjų paslaugos kainuoja įvairiai. Kaina priklauso ne tik nuo to, kokias paslaugas pasirinksite, bet ir nuo kitų dalykų. Jei norite, jog vertimas būtų geras, pasirinkite vertimų biurą, kuris samdys tik išsilavinusius ir patyrusius darbuotojus. Jei Jums vers tekstą žmogus, turintis kelias gimtąsias kalbas, nereiškia, jog jis atliks darbą gerai. Vertėjas turi ne tik mokėti žodžius ir gramatiką, bet ir būti raštingas, žinoti, kaip atlikti vertimus. Jei vertėjas neturi reikiamo išsilavinimo, geriau pasirinkti kitą. Tekstų vertimų kaina priklauso ir nuo pasirinktos kalbos. Anglų, rusų, prancūzų kalbos vertimai Lietuvoje kainuoja pigiau nei japonų kalbos vertimai. Kuo mažiau vertėjų verčia tekstus pasirinkta kalba, tuo brangiau kainuos paslaugos. Vertimų biurai gali siūlyti skirtingas kainas.

MB Greitas vertimas – vertimas internetu

Didžioji g. 13-13, Vilnius

Gedviliškės g. 21, Klaipėda

+370 675 06637

https://greitasvertimas.lt/

info(eta)greitasvertimas.lt

Apipirkimo internetu įpročiai Baltijos šalyse

Internetinė prekyba dideliais žingsniais veržiasi į priekį ir tam tikrose srityse populiarumu nė kiek nenusileidžia fizinėms parduotuvėms. Tokia tendencija stebima jau ne vienerius metus ir augantys internetinės prekybos rodikliai fiksuojami ne tik Lietuvoje, tačiau ir kitose Baltijos šalyse: Latvijoje bei Estijoje. Tačiau pačių pirkėjų įpročiai kiek skiriasi – lietuviai, latviai ir estai paprastai renkasi skirtingus prekių pristatymo bei atsiskaitymo būdus, taip pat skiriasi ir įrenginiai, iš kurių įprasta apsipirkti internetu.

Viena rinka – skirtingi sprendimai

                      Nors Baltijos šalių gyventojai ir jų poreikiai dažnai laikomi viena rinka, kurioje realizuojamas toks pats ir tokios pat rūšies bei kokybės prekių kiekis, pastebima, kad lietuvių, latvių ir estų pirkimo įpročiai skiriasi, todėl ir rinkodaros sprendimai negali būti taikomi šabloniškai. Čia ypatinga reikšmė tenka SEO paslaugoms, tiksliau – tinkamai atliktai analizei. SEO paslaugos užtikrina, kad pirkėjas kiekvienoje rinkoje, nesvarbu, kokia artima ji būtų kaimyninės šalies rinkai, kuo paprasčiau ir greičiau rastų jam reikalingas prekes. Pirkėjų lūkesčių amplitudė skatina visose Baltijos šalyse veikiančius verslus imtis skirtingos strategijos kiekvienoje jų, kad kuo tiksliau būtų patenkinti klientų poreikiai.

Skirtingi artimų tautų įpročiai

                      Ryškiausias lietuvių, latvių bei estų apsipirkimo internetu panašumas – kol kas dauguma jų renkasi prekių atsiėmimo fizinėje parduotuvėje galimybę. Tyrimai rodo, kad daugiau nei trečdalis Baltijos šalių gyventojų pirmenybę teikia atvykti atsiimti prekių į nurodytą vietą ir ten pat už jas atsiskaityti užuot rinkęsi pristatymą į namus ir atsiskaitymą iš anksto. Tiesa, sparčiai populiarėja ir paštomatai, kurių pasirinkimo procentas per 2019 metus augo visose šalyse ir pagal tendenciją ateityje turėtų aplenkti kitas prekių pristatymo alternatyvas (pirmiausia Estijoje, tuomet Latvijoje ir galiausiai Lietuvoje).

Kai kurie rodikliai gali ir nustebinti. Štai, pavyzdžiui, Lietuvoje šiuo metu vienas populiariausių prekių, pirktų internetu, atsiėmimo būdas – pristatymas į namus, o Latvijoje – atsiėmimas pašto skyriuose.

Skirtumai pastebimi ir renkantis atsiskaitymo būdus. Lietuvoje ir Latvijoje dominuoja atsiskaitymo atsiimant prekes galimybė – parduotuvėje mokant grynaisiais arba kortele. O štai Estijoje pirmauja atsiskaitymas bankiniu pervedimu. Baltijos šalis vienija įrenginių, kuriais naudojantis apsiperkama, pasirinkimas. Daugiau nei trečdalis pirkėjų visose šalyse internetines parduotuves aplanko išmaniaisiais telefonais.

Apskritai šie skaičiai iliustruoja, kad vis didesnė dalis prekybos keliasi į internetinę erdvę, todėl didėja ir konkurencija bei paieškos efektyvumo svarba. SEO paslaugos tampa būtinybe verslui, kuris nori sėkmingai įsilieti į rinką ar tęsti veiklą jai keliantis į elektroninės prekybos lygmenį.

Jeigu norite nemokamai pabandyti vieno mėnesio SEO paslaugas – skaitykite apie tai digitalstar.lt.

Digital Star, skaitmeninio marketingo ir SEO agentūra

+37060695954

Info(eta)digitalstar.lt

Bet kokiam verslui be IT žinių yra sunku išgyventi

Kažkas jums pasakė, kad be žinių IT srityje verslą kurti bus be galo sunku? Iš dalies tai būtų teisybė, bet viską lemia jūsų veiklos sritis. Jeigu norite rasti pirkėjų, kurie pirktų jūsų prekes nuolatos, tuomet ko gero be minimalių žinių tikrai pražūsite šiame moderniame pasaulyje! Mat, internetu prekes užsisako vis daugiau žmonių. Nors prieš daugelį metų buvo teigiama, kad užsakomoji prekyba internetu nebus smarkiai išplėtota, dabar galima matyti, jog pseudoekspertai buvo neteisūs.

IT sritis turi būti nagrinėjama kiekvieno, nebūtinai verslininko

Dabar jau kalbama, kad viso pasaulio ateitis yra nukreipta į informacines technologijas. Tačiau, pats terminas IT apima daug. Tad, grįžtant į pradžią, pakalbėkime apie galimybę reklamuotis būtent internete. Kokų žinių jums reikia norint sėkmingai prekiauti internetu?

Be jokio abejonės, pirmiausiai reikalingas detalus verslo planas. Kaip jį sukurti, jeigu nežinosite kokį reklamavimosi metodą rinktis? Turite kruopščiau pasidomėti visais galimai variantais, nes kiekvienam verslui pasirinkimas gali būti vis kitoks.

Prekiaujantiems internetu dažniausiai siūloma rinktis Adwords reklamą ar SEO paslaugas. Šie pasirinkimai yra ypač dažnai naujam verslui, kuris dar tik nagrinėja rinką, bet tuo pačiu nori generuoti stabilų pelną.

Kalbant apie Adwords reklamą šio tinklo neretai siūlomus nemokamus greitus kreditus reklamai, turite suprasti, kad sistemoje su kuriate kampanijas, už kurias mokate nuolatos. Jūs mokate už kiekvieną gautą paspaudimą. Naudojant šį reklamos tinklą, jūs galite nustatyti ratinius žodžius, su kuriais būtų siejami jūsų pirkėjai. Pavyzdžiui, jeigu prekiaujate kompiuteriais, savo reklaminėje kampanijoje nurodykite šį raktinį žodį. Kai koks nors žmogus ateis į kokią svetainę, kuri bus susieta su kompiuteriais, jis matys jūsų reklamą. Tai tikslinis vartotojas, kurį jums reikia pritraukti. Tad, toks reklamos pasirinkimas yra naudingas, nes už fiksuotą kainą gaunate potencialų pirkėją, kuris ieško būtent jūsų siūlomų prekių. Didžiausias minusas – pirkėjas jūsų siūloma produkcija gali nesusidomėti, tarkime – dėl per aukštos kainos, o pinigus būsite išleidę.

Tad, jums reikia gerai apgalvoti visą strategiją, įskaitant ir prekių antkainius.

SEO turi domėtis kiekvienas verslininkas ar savarankiškai dirbantis žmogus

Jokia čia paslaptis, kad šis reklamavimosi būdas yra ypač patrauklus. Viena tai, kad šiuo būdu galima nemokamai pritraukti klientų, vilioja daugelį asmenų. Bet, reikia žinoti, kad nemokamai pritraukti klientus šiuo būdu bus įmanoma tik tuomet, kai bus dirbama. Tad, pinigų galite neleisti, bet turėsite eikvoti laiką.

Tad, SEO yra įvardijama kaip optimizavimas paieškos sistemoms. Optimizuoti galima bet ką – naujienų svetainę, asmeninį tinklaraštį, elektroninę parduotuvę ir t.t. Trumpai tariant, jums reikia optimizuoti konkrečias prekes taip, kad pagal konkrečią paieško frazę jūsų el. parduotuvės puslapis būtų rodomas pirmoje vietoje. Tokiu būdu gausite pirkėjus.

Jeigu patys nieko neišmanote apie SEO, bet ir nenorite prie to dirbti, tuomet galite samdyti specialistus, kurie visus darbus nudirbs už jus. Geriausia būtų bent jau minimaliai pasidomėti šia reklamos strategija, nes paskui užtektų kreiptis į SEO straipsnių rašytojus, kurie galėtų padėti už mažesnę kainą, nes jums tik iš dalies reikėtų atlikti tam tikras darbus. Kalbant konkrečiau, jums reikėtų tik pasiruošti strategiją ir tiek.

Optimizavimas paieškos sistemoms naudinga tuo, kad kartą optimizavus, rezultatai lieka kuriam laikui. Jeigu raktinio žodžio konkurencija yra menka ar niekinė, tikėtina, kad jūs lankytojų srautą gausite nuolatos ir prie to nereikės dirbti kasdien. Jeigu konkurencija yra aukšta, tuomet savaime aišku, kad teks dirbti ir dirbti, nes konkurentai lips ant kulnų.

Pabrėžiama, kad rinkoje gali pasitaikyti labai daug neaiškias paslaugas siūlančių asmenų. Jeigu jums net nėra pateikiamas atliktų darbų sąrašą ar pavyzdžiai, tuomet tokių SEO specialistų nereikėtų rinktis. Yra nemažas pasirinkimas tarp tokių profesionalų, kurie dirba jau kelerius metus, o atsiliepimai apie jų paslaugų kokybę kalba patys už save.

Tad, jeigu norite išmokti naujo amato ar tiesiog ieškote geriausio būdo reklamuotis, turėkite galvoje, kad be žinių IT srityje tikrai neprasisuksite. Teks vis tiek kažkiek įdėti darbo, nes domėtis reikia nuolatos. Pasaulis keičiasi žaibiškai, tad ir kai kurios žinios gali pasenti net ir per kelias dienas.

Darbas technologijos srityje užsienyje

Jei nusprendėte, kad darbas technologijos srityje jums tiktų geriausiai ir jūs turite atitinkamą išsilavinimą, kvalifikaciją bei patirtį, tuomet jus galėtų sudominti ir patrauklūs darbo pasiūlymai užsienyje. Žinoma, tai tikrai nereiškia, kad akimirksniu turėtumėte krautis lagaminus ir vykti į pasirinktą užsienio šalį. Visuomet pirmiausia rekomenduojama darbo savo srityje pasidairyti Lietuvoje.

Tačiau, deja, bet iki šiol anaiptol ne kiekvienas savo srities specialistas mūsų šalyje atranda jo lūkesčius ir kvalifikaciją atitinkančią darbo vietą. Todėl jei jūs taip pat susidūrėte su tokia situacija, akivaizdu, kad galite pagalvoti ir apie darbo pasiūlymus užsienyje. Tačiau darbas užsienyje nėra lygiagretus darbui Lietuvoje, todėl verta atsižvelgti į keletą svarbių veiksnių.

Pirmiausia turite ištirti rinką

Labai svarbu, kad pradėtumėte nuo informacijos paieškos ir įsigilinimo į šiandieninę rinką. Lietuvos rinka nuo jūsų pasirinktos užsienio šalies rinkos gali labai akivaizdžiai skirtis. Tai reiškia, kad nepaisant to, kokia yra konkrečios srities specialistų paklausa Lietuvoje, dar nereiškia, jog tokia pati paklausa vyraus ir užsienio šalyje. Be to, skiriasi ir darbuotojams keliami reikalavimai bei darbo sąlygos. Jau nekalbant apie tai, kad skirtingose užsienio šalyse skirtingiems specialistams yra mokami nevienodi atlyginimai. Todėl akivaizdu, kad visa ši informacija turėtų būti išanalizuoti iš anksto.

Kuo daugiau dėmesio ir laiko jūs skirsite tokios informacijos paieškai ir rinkos analizei, tuo lengviau jums turėtų būti atlikti ir darbo technologijos srityje paieškas. Jei jūs būsite tinkamai informuoti ir žinosite visas skirtingų šalių rinkų aktualijas, galėsite priimti geriau apgalvotą ir labiau pasvertą sprendimą.

Atsižvelkite į savo kvalifikaciją

Taip pat ne ką mažiau aktualu suprasti, kokios iš tikrųjų yra jūsų tikrosios galimybės ir kokia yra jūsų kvalifikacija. Tai reiškia, kad visą tai jūs turite vertinti objektyviai, atsižvelgdami į tai, kokie yra pagrindiniai darbdavių keliami reikalavimai ir ko iš jūsų gali būti tikimasi. Pakankamai dažnai yra susiduriama su situacija, kuomet darbo ieškantys žmonės savo sugebėjimus ir turimą kvalifikaciją vertina kur kas geriau nei potencialūs darbdaviai. O tai gali sukelti daug nesusipratimų ir tuščių lūkesčių. Norint to išvengti reikėtų pažvelgti į dabartinės rinkos standartus ir tai, koks yra į konkrečias darbo vietas kandidatuojančių žmonių turimas išsilavinimas, kvalifikacija ir darbo patirtis.

Jei jūs manote, kad jūsų turimos patirties ir žinių vis dėlto gali nepakakti konkrečiai darbo vietai, tuomet pirmiausia vertėtų imtis visų priemonių, kurios padėtų jums savo kvalifikaciją pakelti. Tokiu būdu jūs galėtumėte jaustis tvirčiau ir labiau pasitikėti savo jėgomis kandidatuojant į vieną ar kitą darbo vietą – tiek Lietuvoje, tiek ir bet kurioje užsienio šalyje.

Sukurkite puikų gyvenimo aprašymą

Prieš imdamiesi naujo darbo paieškų jūs turėtumėte pasirūpinti ir savo gyvenimo aprašymu. Tačiau į pastarąjį reikėtų žvelgti gerokai rimčiau nei jūs manote. Iš tikrųjų nuo to, koks bus jūsų gyvenimo aprašymas, gali labai tiesiogiai priklausyti ir jūsų galimybės gauti konkrečią darbo vietą. Ir net jei jums visa tai skamba labai neteisingai ir galbūt netgi nesąžiningai, vis dėlto realybė yra būtent tokia. Į darbo vietą, kuri jus sudomins, be jūsų kandidatuos dar daugybė kitų darbo ieškančių specialistų, o tai reiškia, kad esant didžiulei konkurencijai jūs turite stengtis pasitelkti visas įmanomas priemones, kurios padėtų lengviau būti pastebėtiems. Tuo tarpu jūsų gyvenimo aprašymas bus vienintelė priemonė, kurios pagalba jūs galėsite tai padaryti pirmajame darbo paieškų etape.

Naujienlaiškių siuntimo svarba skaitmeninio verslo vystyme

Photo by Torsten Dettlaff on Pexels.com

 Efektyviai skaitmeninei rinkodarai svarbu turėti kuo daugiau reklamos kanalų. Dažniausi iš jų „Google Ads“, SEO, socialiniai tinklai ir naujienlaiškių siuntimas. Kiekvieno iš jų vystymas gali atnešti vis didesnę naudą skaitmeninio verslo atstovui. Kartais interneto svetainių savininkai per mažai įvertina naujienlaiškių svarbą. Būtent jie padeda kaupti ir didinti potencialių klientų ir tikslinės auditorijos sąrašą. Naujienlaiškiai gali pagerinti ir SEO rezultatus. Jeigu į internetinį puslapį atėję žmonės jį greitai palieka, kyla jos atmetimo rodiklis. Nuo jo taip pat priklauso pozicijos „Google“ paieškoje. Taikydami naujienlaiškius į savo tikslinę auditoriją ir pateikę jai įtraukiantį turintį, patrauklius pasiūlymus, atvesite į svetainę papildomą srautą susidomėjusių lankytojų. Jie, tikėtina, ilgiau pasiliks svetainėje, todėl atmetimo rodiklis mažės.

Verta išnaudoti savo interneto svetainę ir įdiegti lauką, kuriame bus raginama užsisakyti aktualias naujienas bei pasiūlymus. Su šiuolaikinėmis technologijomis tokį laukelį sukurti yra itin paprasta. Jums padės įvairios interneto platformos, su kuriomis naujienlaiškių siuntimas tampa ypač paprastas ir patogus. Viena iš tokių platformų yra vivasend.com. Ja naudodamiesi, galite lengvai įdiegti norimą registracijos formą į savo svetainę, pritaikę jai tinkamą dizainą.

Kokį turinį kurti?

Naujienlaiškio turinį kurkite atsakingai. Su vivasend.com platformos dizaino programa galima lengvai sukurti norimą dizainą. Pagalvokite, kokį pasiūlymą norite pateikti. Dažniausi iš jų būna:

  • naujos prekės, nauji produktai;
  • akcijos, nuolaidos, išpardavimai;
  • įdomi informacija.

Kai  kurie naujienlaiškių kūrėjai iš tiesų derina kelis pasiūlymus. Pavyzdžiui, nuomonės formuotoja Rūta kuria itin šiltus, asmeniškus laiškus, kuriais stengiasi sudominti moterų auditoriją. Kiekvieną kartą ji duoda naudingų patarimų santykių, šeimos, vaikų auklėjimo, grožio temomis. Gale teksto pasiūlo savo produktus su tam tikra nuolaida. Panašaus turinio naujienlaiškių siuntimas patraukia kelias auditorijų grupes – tas kurioms įdomūs patarimai, ir tas, kurios norėtų siūlomų produktų su nuolaida.

Išbandykite kelis naujienlaiškių stilius ir vėliau analizuokite, kokio tipo – buvo dažniau atidaromi, sulaukdavo paspaudimų ant nuorodos. „Vivasend“ internetinė platforma leidžia rinkti ir analizuoti duomenis, kiek laiškų buvo atidaryta, kokiu laiku ir kiek žmonių paspaudė ant nuorodos.

SSD disko pasirinkimas: vertinimo gairės

Papildoma duomenų saugojimo talpykla kompiuteriuose yra būtina. Bene labiausiai todėl, kad šiais laikais duomenys ne tik greitai ateina, tačiau taip pat greitai ir išeina, tad atitinkama informacijos apsauga – reikalinga ir net labai rekomenduotina. Tam, žinoma, reikalingas kietasis diskas.

Dažniausiai pasirenkamas išorinis kietasis diskas SSD. Tačiau ar verta?

Pirmiausia reikia įvertinti, kad rinkoje kainos ne tokios didelės kaip kad daugeliui atrodo. Gana talpus diskas kainuoja nuo 50 iki 70 eurų, tačiau bus naudojamas daugelį metų, negenda, tad investicija – atsiperka. Patirtas išlaidas taip pat kompensuoja ir aukštas saugumo lygis bei kur kas greitesnis duomenų perdavimas, kuris šiuolaikiniam žmogui yra labai svarbus.

Nors rinkoje vis dar dažnai matyti HDD diskai, jų populiarumas blėsta. SSD diskų kaina yra didesnė, tačiau dažnu atveju ji atsiperka labai greitai. SSD diskuose nėra jokių mechaniškai mobilių  komponentų, o tai padeda užtikrinti ir kur kas ilgesnį įrangos funkcionalumą. Juk nei vibracija, nei nešiojimas – nėra jiems žalingas. Žinoma, tai nereiškia, kad sistemos gali būti mėtomos, tačiau tinkama priežiūra garantuos ilgaamžiškumą.

Šiuo metu išorinių diskų pasiūla rinkoje tikrai labai plati, tad dažnai apsimoka tartis su specialistai, kurie įvertinę poreikius pateikia rekomendacijas. Štai ar žinojote, kad renkantis reikia daugiau dėmesio skirti sąsajai. Diskai dažniausiai „palaiko“ SATA III arba M.2 standartus, tačiau galima rasti ir inovatyvesnius, kurie tinkami profesionalesniam naudojimui.

Taip pat ekspertai priduria, kad naujesni diskai visada yra geresnis pasirinkimas, tad jeigu norite, kad duomenys būtų laikomi saugiai – verta plačiau domėtis inovacijomis. Pavyzdžiui, vieni tokių išskiriami yra USB 3.1 bei 3.0 diskai. Kainuoja kiek daugiau, tačiau ir saugumas – didesnis.

Žinoma, renkantis taip pat daugiau dėmesio reikia ir talpai. Vidutinius poreikius dažniausiai patenkina nuo 128 iki 256 Gb. Taip pat svarbus aspektas yra dydis, kuris taip pat kinta. Dažniausiai prekybos centruose siūlomi iki 2,5 colių, tačiau galima rasti ir mažesnius, kurie siekia vos 1,8 colių. Ar svarbi korpuso medžiaga? Taip, kadangi ji lemia kokybę. Plastmasiniai – dominuoja, tačiau metaliniai – patvaresni.

Išmanieji laikrodžiai ir pagrindiniai jų privalumai

Nors išmanieji laikrodžiai su kiekvienais metais sulaukia vis didesnio populiarumo, vis dar yra pakankamai daug vartotojų, kurie tokiuose išmaniuosiuose įrenginiuose neįžvelgia jokių apčiuopiamų privalumų. Deja, bet skeptiškai išmaniųjų laikrodžių atžvilgiu nusiteikę vartotojai labai daug praranda.

Todėl PriedaiMobiliems.lt sudarė labai naudingų privalumų, kuriais pasižymi šiuolaikiniai išmanieji laikrodžiai, sąrašą, padėsiantį jums lengviau apsispręsti dėl savo naujojo išmaniojo laikrodžio įsigijimo.

Jie nurodo ne tik laiką

Iki šiol dalis žmonių ant savo riešo dėvi laikrodį. Ir tai daroma dėl dviejų priežasčių – funkcionalumo (laiko ir datos pateikimo) arba mados. Aukštos kokybės ir žinomų gamintojų laikrodis gali tapti labai svarbia stiliaus detale. Tačiau tokie tradiciniai laikrodžiai bėgant metams tampa vis mažiau populiarūs dėl naujųjų išmaniųjų laikrodžių, kurių funkcionalumas kai kuriais atvejais lenkia net išmaniuosius telefonus.

Jie veikia kaip išmaniosios apyrankės

Išmaniąsias apyrankes šiandien didelė dalis žmonių pasitelkia sportuodami. Tuo tarpu daugelis išmaniųjų laikrodžių modelių vartotojams gali pasiūlyti pagrindines išmaniosiose apyrankėse esančias funkcijas, tokiu būdu padedant lengviau siekti savo užsibrėžtų sportinių tikslų. Todėl jei galvojate apie išmaniąją apyrankę ar kitą prietaisą, fiksuojantį jūsų nukeliautą atstumą, šį klausimą gali padėti išspręsti ir išmanusis laikrodis. Pasirinkę išmanųjį laikrodį jūs galėsite fiksuoti nueitus žingsnius, įveiktą atstumą, sudegintas kalorijas, širdies ritmą ir pulsą, miego kokybę ir kt.

Kelionių pagalbininkas

Šiuolaikinius išmaniuosius laikrodžius būtų galima drąsiai apibūdinti kaip įrenginius, kurie žino geriau už mus apie tai, ko mums iš tikrųjų reikia. Puikiu pavyzdžiu galėtų tapti „Apple Watch“ išmanusis laikrodis, kuris gali ant jūsų riešo suvibruoti, tokiu būdu nurodydamas jums, kuria kryptimi jūs turėtumėte pasukti. Vietoje to, kad jūs nuolatos žvilgčiotumėte į savo išmaniojo telefono ekraną, kelią jums rodys nematomas gidas. Tai palengvina keliavimą ir kelionės metu leidžia jaustis labiau atsipalaidavusiems.

Paprasčiau surasti savo telefoną

Deja, bet iki šiol didelė dalis žmonių reguliariai pameta savo išmanųjį telefoną. Ir tai labai dažnai įvyksta pačiu netinkamiausiu metu, kai telefono prireikia labiausiai. Laimei, išmanieji laikrodžiai gali pasitarnauti ir tokioje nemalonioje situacijoje. Dauguma išmaniųjų laikrodžių turi telefono paieškos funkciją. Todėl savo išmanųjį laikrodį jūs galite susieti su bet kuriuo prietaisu, tokiu būdu visuomet žinodami, kur jis yra.

Lengvesnis atsakymas į skambučius ir žinutes

Jei ant jūsų riešo bus išmanusis laikrodis, jums daugiau nebereikės iš savo kišenės ar rankinės išsiraukti išmaniojo telefono. Atsakyti į skambučius ir žinutes jūs galėsite naudodamiesi išmaniuoju laikrodžiu. Tai ypač pravartu tuomet, kai tenka vienu metu atlikti daugybę skirtingų darbų arba rankos būna visiškai užimtos. Be to, kai kuriuose išmaniuosiuose laikrodžiuose yra ir garso skambučių funkcija, kuri leidžia kalbėti tiesiai į savo riešą.

Puiki įvaizdžio detalė

Išmanieji laikrodžiai gali tapti puikia jūsų kasdienio įvaizdžio detale. Ir net jei jūs nesate sužavėti tam tikrų rinkoje siūlomų išmaniųjų modelių dizainu ar spalvų pasirinkimu, jums visuomet gali pagelbėti papildomi išmaniųjų laikrodžių priedai. Puikiu pavyzdžiu galėtų tapti „Apple Watch“ priedai, kurių rinkoje yra bene daugiausiai – https://priedaimobiliems.lt/587-apple-watch-priedai. Tai kiekvienam išmaniojo laikrodžio vartotojui suteikia galimybę savo išmanųjį laikrodį pritaikyti prie savo asmeninio stiliaus, tokiu būdu suteikiant jam dar daugiau žavesio ir originalumo.

Esate visuomet prisijungę ir pasiekiami

Nepaisant to, ar važiuojama dviračiu, bėgiojama, plaukiojama ar užsiimama bet kuria kita fizine veikla, dažnai norima kartu atsakyti į skambučius, sužinoti apie gautas žinutes ar matyti kitus pranešimus. Tokiais atvejais būna pakankamai sudėtinga su savimi turėti išmanųjį telefoną – be to, tai būtų labai nepatogu. Būtent tuomet į pagalbą atkeliauja išmanieji laikrodžiai. Ką jau kalbėti apie tai, kad kai kurie šiuolaikiniai išmanieji laikrodžiai suteikia galimybę jais naudotis ir giliai po vandeniu!

Socialinių tinklų pranešimai

Savo išmaniajame telefone naudojatės „Facebook“, „SnapChat“, „WhatsApp“ ar kitais socialiniais tinklais? Tokiu atveju išmanusis laikrodis gali tapti tobulu socialinių tinklų pranešimų perdavimo pagalbininku. Kai kurie išmanieji laikrodžiai paprasčiausiai informuoja apie gautus pranešimus ir kitą veiklą socialiniuose tinkluose, o kiti suteikia vartotojui galimybę sąveikauti su tokiais pranešimais.